Прочитај ми чланак

ТУРСКИ „TODAY’S ZAMAN“: Председник Ердоган потписао нови уговор са Западом

0

emru esluОдлука да се обори руски авион није донета само у Турској. Да је тако било, реакције из главних европских градова би биле сасвим другачије од ових које сад имамо. Сада је сасвим јасно, да је Турска, тачније речено председник Реџеп Тајип Ердоган потписао нови уговор са Западом и да је обарање руског авиона само прва ставка тог уговора.

У недељама које су претходиле инциденту са обарањем авиона, Анкара је направила увод, који је са турском јавношћу увек функционисао: произведен је прави медијски крик, као побуна против масакра над Туркменима у Сирији. Увек кад су у Турској прављене такве медијске побуне, где су оштећени или би могли бити оштећени Турци или Туркмени у иностранству, значило је да ускоро почиње војна акција.

И заиста сам пре неког времена све те вести о масакру над Туркменима у Сирији сматрао сумњивим. Зато сам писао на мом твитеру 20 новембра:

Чим се дају вести о драми Туркмена у Сирији, друштво се на нешто припрема. Послаће нашу војску у Сирију, зато су све те вести о туркменским брдима врло сумњиве.

…,(следећи извод из текста) Али да ли то значи, да је то била операција коју је Турска сама извела или са залеђином удружених западних земаља?

Можемо видети да је одговор дат кроз објашњења које је амерички председник Обама дао одмах након инцидента. Док је Обама обе стране опомињао да не дижу тензије, оптужио је директно само Русију. Рекао је:

Русија тврди да бомбардује ИД а у стварности бомбардује опозицију уздуж границе.

Други део његовог објашњења је одлучујући, јер он по први пут уопште говори о туркменским брдима у северној Сирији и узимао је Туркмене у Сирији под заштиту док је истовремено оптуживао Русију. Али ко су те групе које Обама узима у заштиту?

Елем, ту је Ал-Нусра, као и Ахар ал-Шам и Фатих-Бригаде: све ове групе су на овај или онај начин повезане са Ал Каидом. Обамина заштитничка реторика у вези ових група нам показује да Турска није била главни планер те операције.

Очигледно вешто извежбан сценарио. Ми смо у прошлости доживели обарање сиријског хеликоптера и једног авиона, али тада нисмо приметили припрему јавности за то као овај пут.

За све оне којима је позната брзина турске бирократије очигледно је да ми овакве изјаве које смо чули као и реакције које смо видели нису могле уследити тако брзо да сценарио није унапред припремљен.

То видимо на примеру наводног „туркменског команданта“, који се тако радовао смрти пилота који су искочили – ради се о сину једног фашисте који је председник општине у Турској.

На крају, сви ови подаци указују на само један могући закључак, као што сам поменуо на почетку: Ердоган је потписао нови уговор. Надајмо се да је у стању да га спроведе „успешно“.

Превод и обрада на српски језик СРБИН.ИНФО

Извор: todayszaman.com