Pročitaj mi članak
База Квејрис-први комбиновани напад руских и сиријских снага заједно са Хезболахом
Пред зору у четвртак, 24. септембра, руски маринци су кренули у борбу и то по први пут од њиховог распоређивања у Сирији, откривају војни и обавештајни извори DEBKAfile-а . Руска морнаричка бригада 810 борила се заједно са сиријском војском и специјалним снагама Хезболаха у нападу на снаге ИДИЛ-а
на аеродрому Квејрис, источно од Алепа.
Ова операција је у супротности са уверавањима које је председник Владимир Путина пружио премијеру Бенјамину Нетањајаху 21. септембра – пре само три дана – да су руске снаге у Сирији само ту да би браниле руске интересе, а да нису ангажоване у борби заједно са сиријском војском, Хезболахом или иранским војницима.
У снагама ИДИЛ-а које су у ваздухопловној бази доминирају Чечени под командом Абу Омар ал-Шишанија, који се сматра једним од водећих команданата ове терористичке организације , током последње две године. 27-годишњи Ал-Шишани потиче из чеченске енклаве Панкиси у Грузији, као и многи други који су се придружили ИДИЛ-у 2012. године.
Међутим, чеченски борци нису једини разлог због којег је издато наређење за напад на ваздухопловну базу. У DEBKA Weekly-у 678 (број 678 од 11. септембра), предвидели смо да ће прва руска мисија у Сирији бити да се пробије опсада сиријских побуњеника око Алепа, другом по величини граду у Сирији.
Као свој први корак, Руси ће морати да спрече пресецање путног правца аутопута 5, а то је аутопут који води од Алепа до Дамаска. Такође, тај правац мора остати константно отворен да би стизала појачања за сиријску војску и опрема за Алепо. Офанзива, да се поврати ваздухопловна базе Квејрис, коју је пала у руке ИДИЛ-а средином јуна, је први корак у реализацији оперативног плана Русије за област Алепо.
У међувремену, мало тога може да се прочита у извештајима који се појављују углавном у Сједињеним Америчким Државама, што указује да је Путин разочаран неспремношћу Обамине администрације да донесе одлуку о сарадњи ваздухопловних снага САД са Русијом у борби против ИДИЛ-а. Путин ће покушати да разговара са Обамом ако се и када се сретну на заседању Генералне скупштине УН 28. септембра.
Према изворима DEBKAfile-а , ови извештаји су обелодањени да би се прикрила озбиљна криза у америчком рату против ИДИЛ-а. Док Русија размешта трупе и логистику у Сирији, ствара базе и покреће офанзивну акцију, САД су у борби против Исламске државе претрпеле тежак ударац одлуком Обаминог главнокомандујућег генерала Џона Алена да поднесе оставку почетком новембра.
Извори блиски генералу наводе да су узроци генералове фрустрације везани „за микро рат који је осмислила Бела кућа, као и за неуспех Беле куће да обезбеди адекватне ресурсе“. Чињеница да су руске снаге покренуле напад на ИДИЛ убрзо након објављивања Аленове оставке, показује да Путин не очекује америчку сарадњу у рату са исламским терористима.
Војни извори DEBKAfile-а , истичу да за САД и Израел највећу претњу представља заједнички напад руских маринаца у сарадњи са сиријским снагама и Хезболахом на сиријску ваздухопловну базу. То је први пут након 41 године, и то од 1974. године и од рата на Голану, да се руске трупе се боре заједно са сиријским снагама. То је, такође први пут, да је светска сила попут Русије спремна да иде у борбу заједно са, на Западу, осведоченом „терористичком“ групом као што је Хезболах.
Наши извори истичу да је заједнички напад био у потпуној у супротности са тоном и садржајем које су разменили Путин и Нетаниаху на самиту.
Превод и брада са српског на енглески за Србин.инфо С.Јанковић
Извор: debka.com
