Прочитај ми чланак

АМАРИЧКИ АНАЛИТИЧАР Нужан је савез Русије и САД против тероризма ПРЕВОД СРБИН.ИНФО

0

Стефен Ф. Коен и Џон Батчелор наставили су дискусије о новом Хладном рату између САД и Русије. Фокус ове дискусије је растућа претња међународног тероризма, са Блиског истока, Европе, као и у америчкој зони безбедности.

obama-i-putin

Прво, Обамина администрација и његови генерали су у више наврата изјавили да је Русија под Путином „егзистенцијална претња број један“ у свету данас. Ово је практично велика заблуда националне безбедности. Данас је неколико међународних терористичких организација нови феномен. То нису усамљени људи са пиштољем или бомбом, већ високо организована претња са финансијама, војском, технологијама и комуникацијама, а тренутно су у потрази за радиоактивним материјалима ради јачања своје моћи која је већ веома деструктивна. То би могло да доведе до тога да подручја где ударе буду ненастањива дуги низ година.

Друго, Русија, због својих деценијских борби против тероризма у земљи и иностранству и њеног геополитичког положаја у Европи и у исламском свету, има посебано искуство, интелигенцију, и друга средства која Вашингтону и његовим савезницима недостају. (Коен подсећа, на пример, да је Москва обавестила Вашингтон о бомбама у Бостону месецима пре него што је напад изведен, али је упозорење било занемарено)

Треће, Вашингтон упорно искључује Русију из свог неефикасног „рата против тероризма“, одбијајући природну сарадњу са Москвом. Са своје стране, главни медији „анализирају“ шта да се ради, после сваког новог терористичког акта, и ретко, скоро никада не помињу Русију, која би могла да одигра велику улогу. Убедљив пример је то што је знатна штета нанета Исламској држави у Сирији од ваздушне кампање Русије у савезу са сиријском војском и иранском „чизмом на терену“. Хладни рат против Русије, се огледа у тренутном провокативном нагомилавању НАТО-а на руским западним границама, и само-поражавајућом опседнутошћу свргавања сиријског председника Асада.

Коен онда преноси оно што може бити позитиван развој. Према изворима блиским Обами, али не у администрацији, председник сада жели да се приближи Русији пре него што напусти функцију. Повезани извештаји објављени су Washington Post“, али само да изразе снажан отпор и одбојност, чини се, од Секретара за одбрану Ештона Картера који је рекао да неће доћи до било каквог попуштања затегнутости према Путину.  У међувремену, Коен такође извештава, Путин је недавно направио неколико јавних изјава изражавајући спремност за сарадњу са Обамом – „Ми нисмо злопамтила,“ приметио је он – а посебно за „широку борбу против тероризма.“

С друге стране, каже Коен, његови извори такође наводе да је у том погледу Обама практично сам у високим круговима  Вашингтона, укључујући и своје саветника за безбедност из Беле куће. Коен завршава размишљајући о могућој иронији. Обама, који је једном обећао да ће да „изолује“ Путина, сада се може наћи изолован у својој администрацији.

за Србин.инфо превео Илија Вуксановић