Прочитај ми чланак

Шоу у Приштини: Шпанци и у преносу одбијају да признају лажну државу!

0

Утакмица у Приштини између тзв. Косова и Шпаније у жижи је пажње светске јавности, због свега, само не фудбала

Прва утакмица у Шпанији донела је много скандала, јер је познато да Шпанци не признају независност лажне државе, а ни вечерас није много боље

Наиме, коментатор на Јавном сервису Шпаније (РТВЕ) одбија да изговори реч „Косово“ током преноса.

Тражи друге изразе за то.

Тако се рецимо у једном снимку преноса чује како изговара:

„Форналс креће у продор, али има много људи у плавом ту око њега. Лопта се одбила од њега, биће аут за локалну екипу“, рекао је коментатор.

Уз то су били иновативни па су их називали и „ривалом Шпаније“, па „нашим данашњим ривалом“, затим „екипом која носи плаве дресове“, а користили су израз и „локална екипа“ и „наш противник“.

Препорука коментаторима шпанског Јавног сервиса била је да тзв. Косово ословљавају као „репрезентацију фудбалског савеза Косова“ што се и десило и током првог меча ових тимова у марту.

Тада је на РТВЕ чак и скраћеница за име репрезентације тзв. Косова била написана малим словом, док је овог пута великим, вероватно зато што су они носиоци ТВ права.