Podešavanja / Settings

Krajem prošle godine, nakon konferencije „Jezici i nacionalizmi“ grupa mladih ljudi u Sarajevu, većinom Hrvata, koji su obrazovanje sticali kroz takozvane „dvije škole pod jednim krovom“, došla je na ideju da sastavi tekst kojim bi podstakli promene jezičke politike u Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori, Srbiji i Hrvatskoj. Objasnila je to ovih dana lingvista Snježana Kordić sa Filozofskog fakulteta u Zagrebu i naučni saradnik […]

Neophodno je da RS što pre dobije zakon o službenoj upotrebi ćirilice i da on bude osnova za izradu Zakona o jeziku i pismu, a prva konkretna mera uvođenja ćirilice kao službenog pisma mora biti izrada zajedničkog bukvara na ijekavici — piše u Deklaraciji, koja je predstavljena u Trebinju na naučno-političkom skupu „Govori srpski, piši ćirilicom“. Skup su organizovali Asocijacija stvaralaca RS, Akademija nauka i umetnosti […]

Pripadnici drugih naroda imaju pravo na svoj jezik i pismo, obrazovanje i informisanje na maternjem jeziku, ali i zaštitu kulturnog identiteta

Milošu, propô si. Šalim te, izdominirao si! Ovo treba razumeti kao variranje jezika na generacijskoj skali, jedan varijetet srpskog koji pripada mladima, a ne kao „kvarenje“ nečeg „našeg“. Vrhčina je priča, šerovaću tekst, isto je što i: dobra je priča, podeliću tekst na društvenim mrežama. Može i jedno i drugo. Upravo sa te naučne strane, […]

Obratite pažnju, jezik može da ukaže na ozbiljne zdravstvene probleme

У антици, у време Олимпијских игара, престајале су све борбе и сви ратови. Данас, много, много векова касније, ратови, не само да не престају, већ се чини да ће их бити више него икад. Паде ми напамет да цитирам Лаушевића: „Напољу букти српско-хрватски рат, то је, после укидања истоименог језика, изгледа једина ствар која може […]

Ни­је нео­бич­но да у раз­ли­чи­тим др­жа­ва­ма је­дан књи­жев­ни је­зик има раз­ли­чит ста­тус: да у јед­ној бу­де ве­ћин­ски а у дру­гој ма­њин­ски. Али је сва­ка­ко ви­ше не­го нео­бич­но – да је­дан је­зик исто­вре­ме­но у ис­тој др­жа­ви бу­де и ве­ћин­ски и ма­њин­ски. Та­кве при­ме­ре (со­цио)лин­гви­стич­ка ли­те­ра­ту­ра, ко­ли­ко нам је по­зна­то, и не бе­ле­жи. Ка­ко би их и […]

Na prvoj godišnjoj konferenciji za štampu ukrajinski predsednik Petro Porošenko, odgovarajući na neprijatno pitanje o oligarsima, toliko se iznervirao da je zaboravio ukrajinski jezik.

U pismu Verbiću, Ugljanin je naveo da iako su se roditelji u sandžačkim opštinama izjasnili za obrazovanje bošnjačke dece na bosanskom maternjem jeziku, školske uprave, direktori i nastavnici, protivno Zaključku Vlade Srbije, sprečavaju ili otežavaju obrazovanje Bošnjaka na bosanskom maternjem jeziku u Republici Srbiji.

Odnosi Srbi i Hrvata puni su paradoksa. Jedan od njih jeste i taj da su kajkavski Hrvati 30-ih godina XIX veka za svoj književni jezik uzeli štokavski, tj. srpski jezik, i da otada imaju sklonost da ga čiste od tuđica, dok sami Srbi tu sklonost nemaju.

„Na standardnom obrascu koje učenici popunjavaju prilikom upisa u srednje škole u Sandžaku, uopšte nema pitanja na kojem jeziku žele da pohađaju nastavu, već im je samo ponuđeno da slušaju izborni predmet Bosanski jezik“, naglasio je predsednik Bošnjačkog nacionalnog veča (BNV) u tehničkom mandatu Esad Džudžević.

Kineski nije bio najjednostavniji jezik za učenje, sve do sada. ŠaoLan Su je napravila prezentaciju putem koje uči ljude da prepoznaju kineske znakove kroz jednostavne ilustracije.

Šef poslaničkog kluba Saveza Vojvođanskih Mađara Balint Pastor izjavio je danas da ne zna u kom propisu piše da pripadnici nacionalnih manjina moraju da govore srpskim jezikom, ali i da to ne znači da u sopstvenom interesu ne treba da savladaju jezik zemlje u kojoj žive.

Prosvetne vlasti, očigledno u nameri da dodatno zaglupe srpsko stanovništvo, pokrenule su akciju da se u srednjim stručnim školama smanji broj časova srpskog jezika i književnosti.

Države nastale posle raspada Jugoslavije koriste jezik da bi se izborile za nacionalni identitet, ocenjuje danas agencija DPA navodeći da je u bivšoj SFRJ 21 milion ljudi govorilo srpskohrvatski odnosno hrvatskosrpski dok danas političari stvaraju nove jezike.

Zašto se Srbi i Hrvati „ne vole”? Zato što su slični i zato što mešavina jezičke srodnosti i razlika u broju stanovnika, odnosno u nacionalnoj veličini, čini prilično nezdravu kombinaciju. Nijedan drugi zvanični nacionalni jezik nije toliko sličan hrvatskom zvaničnom jeziku kao što je to srpski zvanični jezik i obrnuto, iako ja lično, odnosno osobno, smatram da je to isti jezik.

Kriminalnoj grupi Pink panter, koja se bavi pljačkama najpre skupocenih juvelnirnica, Interpol je dodelio ime. Grupu navodno čini ukupno nekoliko stotina članova, a većina njih je iz Srbije i Crne Gore. Moguće je i da je nekoliko članova grupe, bilo čak i vojno angažovano u ratovima na prostoru bivše Jugoslavije. Govore više različitih jezika i poseduju pasoše sa lažnim podacima. Oni su intriga, njima se dive, o njima je snimljen film.

Dvostruka merila pri formiranju odeljenja srednjih škola u Raškoj oblasti zbog jezika: Bošnjak, makar i jedan, dobiće mogućnost da ide na željeni smer, dok Srbi, pa ih bilo i 14, to neće moći.

Dugotrajna turska vladavina na balkanskim područjima ostavila je neizbrisive tragove u svim oblastima života. Tu je i obilje turcizama koje mnogi koriste – računa se da ih je bilo desetak hiljada.

Bošnjaci imaju pravo na svoj jezik, ali se on ne može nazivati bosanskim, nego bošnjačkim. Obilježje jezika nosi obilježje naroda.