Здравица (Любэ – давай за)

Небо тамно од сивих облака

Нерви напети као што су жице гитаре

Киша добује од јутра до мрака

Време пролази као вечност

Ми нападамо из свих праваца

Тенкови, пешадија, артиљериска ватра

Они пуцају на нас, али смо преживели

И још једном, ми крећемо у нападу

Наздрави за живот, хајде брате, до краја

Наздрави за оне, који су били тада са нама

Наздрави за живот, проклети овај рат

Ми ћемо се сетите оних који су били тада са нама

Небо изнад нас, у оловни облаци

Лежи ниско у хладној магли

Желимо да верујемо да је све готово

Само ако рањени друг може да преживи

Чекај брате, немој умрети још

Ти ћете живети дуго и срећно

Ми ћемо играти на твојој свадби

Ти ћеш дизати своју децу у небо

Наздрави за живот, хајде брате, до краја

Наздрави за оне који те чекају кући

Наздрави за живот, проклети овај рат

Наздрави за оне који те чекају кући

Наздрави и за њих, наздрави и за нас

Од Сибира до Кавказа

За светла далеких градова

За пријатеље, и за љубав

Наздрави и за њих, наздрави и за нас

И за Падобранце, и за Спетзнас

За ратнy част

Хајде, хајде подигни, пријатељу

Наздрави живот, хајде брате, до краја

Наздрави за оне, који су били тада са нама

Наздрави за живот, проклети овај рат

Наздрави за оне који су били са нама

Наздрави за живот, хајде брате, до краја

Наздрави за оне који те чекају кући

Наздрави за живот, проклети овај рат

Наздрави за оне који те чекају кући

У старом албуму, нашао сам слику

Деда, какав човек, командант Црвене армије

Написано „За сина да се сети, Берлин 1945“

Пролазе слике векова

Мирис непомерене траве у зору,

Стење од спржена земља од бомбардовања

Пар чизама старога војника јер

Нови ратови ће заменити старе

Наздрави за живот

Наздрави за оне

Наздрави за живот

Наздрави за оне који су били са нама

Превео: Дарко Деспотовић

Ознаке: Видео, војска, песма за лаку ноћ, романса, Русија