Подешавања / Settings

„Као да се поступак води на мађарском или француском, свака странка излаже па се даје прилика тумачу да преведе на босански језик“, прича за ДW Един Хоџић, судија основног суда у Новом Пазару, како изгледа кад неко инсистира на преводу са српског. Таквих је, додаје, мало, мада званичне статистике не постоје. Раније се дешавало да […]

Одбор за стандардизацију српског језика упутио је писмо Националном савету за високо образовање у коме наглашава да не постоји посебан језик бошњака који се лингвистички разликује од српског језика и да би прихватањем студијског програма такозваног босанског језика на универизитету била нанесена непроцењива штета српском језику и српској култури. Одбор је упутио писмо Националном савету […]

У медјима БиХ у јеку је прича с мигрантима, али су забележили и потез Хрватске телевизије. ХРТ је у петак је у својој информативној емисији објавила изјаву портпаролке Граничне полиције БиХ Санеле Дујковић. Она је говорила о ситуацији везаној за мигранте који се налазе у близини Граничног прелаза Маљевац. Њена изјава објављена је с титлом. […]

Он упозорава да Срби ни под каквим условима не смеју да прихвате „босански језик“ као језик Бошњака ако желе да остану Срби и сачувају Републику Српску. Ковачевић за „Еуроблиц“ наводи да је на лингвистичком плану „босански“ само политичко име српског језика и наглашава да Срби као аутономан народ са аутономним језиком у БиХ не могу нити смеју да прихвате назив „босански језик“, с обзиром на то да се он не односи на језик […]

Нема штампаног ни електронског медија у том 2% територијално већем ентитету који није истакао тренутни анимозитет према Републици Српској и свему што има префикс српски. Нормално, сав свој анимозитет, да не употребим вулгарнији израз, као што је србофобија, су представили преко разноврсних напада на првог човека Републике Српске, председника Милорада Додика, истичући да он мрзи […]

Осмаци у Санџаку данас су завршни тест започели полагањем теста на босанском језику. Основно образовање на босанском језику ове године завршава 1.568 ученика, а девет средњих школа у Санџаку је својим плановима уписа за наредну школску годину предвидело одељења на босанском језику. Осмаци у Новом Пазару кажу да им пријемни није био нимало лак, и […]

УПОЗОРИО БОШЊАКЕ ДА НЕ МОГУ ТАЈ ЈЕЗИК НАМЕТАТИ ДРУГИМА И ДА ЈЕ ТО МАЈОРИЗАЦИЈА КОЈА НЕЋЕ ПРОЋИ

Новине у полагању завршног испита на крају текуће школске године. Тест из матерњег посебан, друга два теста преведена са српског. На крају текуће школске године мала матура полагаће се и на босанском језику, речено је у четвртак на седници Националног просветног савета. Ово тело усвојило је претходно стандарде постигнућа за овај мањински језик, на основу […]

„Обавештавамо јавност да се међу приоритетима просветне политике нове Владе Александра Вучића налази, ни мање ни више, него тзв. босански језик. Избором новог министра образовања започело се са жестоком пресијом на стручне просветне органе да окончају процес усвајања просветних докумената за тзв. босански језик и да тиме у потпуности озваниче постојање у образовном систему Србије […]

Бошњачки политичари у РС не одустају од увођења “босанског језика” у школе у Републици Српској. Бошњачка деца тренутно похађају наставу у школама РС након што им је омогућено да изучавају националну групу предмета, укључујући и “босански језик”. Међутим, уколико им на крају школске године у књижице не буде уписан “босански језик”, следе кривичне пријаве против директора школа и министра просвете РС.

БАЊАЛУКА – Предсједник Републике Српске Милорад Додик рекао је да у Српској не могу бити прихваћена било каква наметања, па је такав случај и када је ријеч о језику.

Председник Републике Српске Милорад Додик изјавио је у суботу да ће ђаци у школама у Српској учити језик предвиђен Уставом Републике Српске.

За реч „гранатирати“ пример је реченица: „Четници су гранатирали читаву Босну, мучки, злочиначки, да томе злочину нема премца у новијој историји“, а пример за реч клати је „четници кољу“.

Никаква формулација осим босанског језика се не прихвата – нагласио је потпредсједник РС-а Рамиз Салкић, након састанка с родитељима бошњачких ученика из школа у РС-у и министром просвјете РС-а Даном Малешевићем.

Опет у Србији Босанци не живе, јер није Босна а и нестадоше нетрагом срби муслиманске вероисповести, већ бошњаци. И по оној истој накарадној лингвистичкој логици ти прекомпоновани муслимани, сада самопрозвани бошњаци треба да имају свој језик – бошњачки.

– Оваква одлука САНУ неће допринети побољшању односа између Срба и Бошњака, како у Србији тако и у БиХ. Сигуран сам да ће оваква одлука дати крила националистима из редова Бошњака – истиче Биберовић.

Питање назива и статуса језика је пре свега научно, а потом дневно-политичко. Одговорна власт мора да води рачуна о међузависности комуникацијских средстава и практичним последицама мера које – иако су, у начелу, донете с намером да се побољша положај припадника националне мањине – у основи сужавају њена права, снабдевајући их документима сумњиве употребљивости, доводећи их у неравноправан положај, ако не и у позицију гетоизиране групације.

Одбор за стандардизацију језика Института за српски језик САНУ објавио је саопштење о статусу босанског или бошњачког језика, које је потписао председник одбора др Иван Клајн. Преносимо кључне делове овог саопштења

Ако би се Босански Муслимани почели звати Босанцима, Срби и Хрвати постали би дијаспора у Босни. А није згодно бити дијаспора у сопственој земљи.

Председник Републике Српске Милорад Додик тврди да не постоји босански језик, да то не пише ни у ентитетском Уставу, односно да одлука о босанском језику нигде не постоји.