Бљесак наранџасте боје изгледа да се пење степеницама Л спрата. Могуће је да је то затвореник који је спровођен на тај спрат. Такође, према ФБИ меморандуму, прегледи истражитеља довели су до различитих закључака између ФБИ-ја и оних који су гледали исти видео из Канцеларије инспектора генерала Министарства правде. ФБИ дневник наводи да је „могуће да је затвореник“.
Анализа канцеларије инспектора бележи то као службеника у наранџастом, а у коначном извештају наводи „неидентификованог затворског службеника“.
Коначни извештај инспектора наводи:
– Око 22:39 часова, неидентификовани ЦО изгледа да је ишао степеницама Л спрата, а затим се поново појавио у видокругу камере у 22:41.
Званични извештаји наводе да је Епстајн преминуо самоубиством мало пре 6:30 ујутру, када је његово тело пронашао затворски службеник који је доносио доручак. Никада није утврђено званично време смрти. У последњих неколико месеци постављана су питања о раду истражитеља који испитују околности његове смрти.
У детаљној анализи затворског видео снимка, ЦБС Неwс се консултовао са независним видео аналитичарима који су рекли да је кретање више у складу са затвореником, или неким ко носи наранџасту затворску униформу, него са затворским службеником.
Званичне истраге Епстајнове смрти не помињу фигуру у наранџастом, а касније изјаве власти, укључујући тадашњег државног тужиоца Била Бара, биле су да нико није ушао на Епстајнов спрат те ноћи.
