Чекат ћу
(Пева: Далида)
Чекат ћу, дању и ноћу,
Чекат ћу увијек,
Твој повратак, чекат ћу, (чекат ћу)
Јер птица што одлијеће
Одлази тражити заборав у своме гнијезду.
Вријеме пролази и бјежи,
Откуцаји тужни у моме срцу тако тешком
A ипак ћу чекати твој повратак.
Чекат ћу, дању и ноћу,
Чекат ћу увијек,
Твој повратак, чекат ћу, (чекат ћу)
Јер птица што одлијеће
Одлази тражити заборав у своме гнијезду.
Вријеме пролази и бјежи,
Откуцаји тужни у моме срцу тако тешком
A ипак ћу чекати твој повратак.
Вјетар ми доноси звукове из даљине,
Проматрам своја врата, ослушкујем узалуд,
Најзад ништа више, ништа ми више не долази.
Чекат ћу, дању и ноћу,
Чекат ћу увијек,
Твој повратак, чекат ћу, (чекат ћу)
Јер птица што одлијеће
Одлази тражити заборав у своме гнијезду.
Вријеме пролази и бјежи,
Откуцаји тужни у моме срцу тако тешком
A ипак ћу чекати твој повратак.
A ипак ћу чекати твој повратак.
Вријеме пролази и бјежи,
Откуцаји тужни у моме срцу тако тешком
A ипак ћу чекати твој повратак.
https://www.youtube.com/watch?v=kIX4Zo_r1Qk
Превод: М де Вега