Имам једну жељу

Имам једну жељу
да ти твоја медна уста
још једном пољубим
па да се никада
из сна не пробудим

Ништа ме не боли
само ми се срцу
рана позлеђује
стара јер ме ти не волиш
срце из недара

Када будем умро
на мом срцу
остаће ми једна жеља
пуста што ти ја никада
не пољубих уста

I Have One Wish

I have one wish
to kiss your honey lips
once again
and then never to
wake up from the dream

I have no pain
but, in my heart,
an old wound reopens
because you don’t love me
my true love

When I die
in my heart
one wish will remain
vain one because I’ve never
kissed your lips

Ознаке: Имам једну жељу, песма за лаку ноћ, романса, Србија, страоградска песма