Прочитај ми чланак
Речи, Речи
(Dalida & Alain Delon)
Чудно је,
Не знам шта се то са мном збива ове вечери,
Гледам те као да је први пут.
Још речи увек речи
Исте речи
Више не знам како да ти кажем
Само речи
Али ти си та лепа љубавна прича…
Коју никада нећу престати да читам.
Речи лаке речи деликатне
То је било веома лепо
Ти си данашњица и сутрашњица
Исувише лепа
Одувек моја једина истина.
Али готово је време снова
Успомене исто бледе
Када се забораве
Ти си као ветар који чини да виолине певају
И далеко односи мирис ружа
Карамеле, бомбоне и чоколаде
На тренутке, не разумем те.
Хвала, не за мене
Али их свакако можеш понудити некој другој
Која воли ветар и мирис ружа
Ја, нежне речи обавијене мекоћом
Почивају на мојим уснама али никада на мом срцу
Још једна реч.
Речи, речи, речи
Послушај ме.
Речи, речи, речи
Ја те молим.
Речи, речи, речи
Преклињем те.
Речи, речи, речи, речи, речи
Још речи које расипаш по ветру
Ево моја судбина је да ти причам…
Да ти причам као први пут.
Још речи увек речи
Исте речи
Како бих волео да ме разумеш.
Само речи
Да ме саслушаш бар једном.
Речи магичне речи тактичне
Које одзвањају лажно
Ти си мој забрањени сан.
Да, тако лажно
Моја једина мука и моја једина нада.
Ништа те не зауставља кад почнеш
Кад би знао колико прижељкујем
Мало тишине
Ти си за мене једина мелодија…
Која учини да звезде заплешу по пешчаним динама
Карамеле, бомбоне и чоколаде
Кад не би постојала ја бих те већ измислио
Хвала, не за мене
Али свакако их можеш понудити некој другој
Која воли звезде и пешчане дине
Ја, нежне речи обавијене мекоћом
Почивају на мојим уснама али никада на мом срцу
Још једна реч само једна реч
Речи, речи, речи
Послушај ме.
Речи, речи, речи
Ја те молим.
Речи, речи, речи
Преклињем те.
Речи, речи, речи, речи, речи
Још речи које расипаш по ветру
Како си лепа!
Речи, речи, речи
Како си лепа!
Речи, речи, речи
Како си лепа!
Речи, речи, речи
Како си лепа!
Речи, речи, речи, речи, речи
Још речи које расипаш по ветру
Paroles, Paroles
C’est étrange,
Je ne sais pas ce qui m’arrive ce soir,
Je te regarde comme pour la première fois.
Encore des mots toujours des mots
Les mêmes mots
Je ne sais plus comme te dire,
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d’amour…
Que je ne cesserai jamais de lire.
Des mots faciles des mots fragiles
C’était trop beau
Tu es d’hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule vérité.
Mais c’est fini le temps des rêves
Les souvenirs se fanent aussi
Quand on les oublie
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
Et emporte au loin le parfum des roses.
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
Qui aime le vent et le parfum des roses
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon coeur
Une parole encore.
Paroles, paroles, paroles
Écoute-moi.
Paroles, paroles, paroles
Je t’en prie.
Paroles, paroles, paroles
Je te jure.
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
Encore des paroles que tu sèmes au vent
Voilà mon destin te parler….
Te parler comme la première fois.
Encore des mots toujours des mots
Les mêmes mots
Comme j’aimerais que tu me comprennes.
Rien que des mots
Que tu m’écoutes au moins une fois.
Des mots magiques des mots tactiques
Qui sonnent faux
Tu es mon rêve défendu.
Oui, tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espérance.
Rien ne t’arrête quand tu commences
Si tu savais comme j’ai envie
D’un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique…
Qui fit danser les étoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n’existais pas déjà je t’inventerais.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les ouvrir à une autre
Qui aime les étoiles sur les dunes
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon coeur
Encore un mot juste une parole
Paroles, paroles, paroles
Écoute-moi.
Paroles, paroles, paroles
Je t’en prie.
Paroles, paroles, paroles
Je te jure.
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
Encore des paroles que tu sèmes au vent
Que tu es belle!
Paroles, paroles, paroles
Que tu est belle!
Paroles, paroles, paroles
Que tu est belle!
Paroles, paroles, paroles
Que tu est belle!
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
Encore des paroles que tu sèmes au vent
