Пратите нас

Кнутов: Трампов „Дискомбобулатор“ је – „Дезоријентатор“

Сама реч „дискомбобулатор“ деценијама је тихо постојала као интернет мем и ретки енглески сленг, све док је Трамп није неочекивано изнео на видело.

Најзанимљивије је то што „дискомбобулатор“ није потпуно измишљен термин. Његови корени су у енглеској речи „дисцомбобулате“ („збунити“), а затим се развио у мем, кога се многи сећају из филма „Шерлок Холмс“ из 2009. године са Робертом Даунијем млађим у главној улози.

У једној од сцена, Холмс разлаже тактику борбе, а реч дисцомбобулате звучи као део његовог унутрашњег плана. Управо је та сцена најчешће цитирана и пародирана.

Лингвисти истичу да се глагол „дисцомбобулате“ у америчком сленгу појавио још у 19. веку и да је увек имао помало комичну конотацију.

News Gallery
СЕЉАЦИ УДАРИЛИ НА ВУЧИЋА: „Нека дође на њиву па нека контролише цене горива!“
Вучић у Паризу као тотални аутсајдер: Још један дипломатски промашај председника Ћацистана
Кубанске власти: У америчком нападу на Венецуелу погинула 32 Кубанца
Аналитичар Крајнер: Сукоб у Ирану ће довести до колапса Западне империје
САСЛУШАЊЕ У СПЕЦИЈАЛНОМ СУДУ: Дечак из „Рибникара“ поново пред судом
Адвокат Рајић објашњава шта стоји иза режимског прогона и хапшења студената
Како смањити потрошњу горива и до 20 одсто док цене деривата „лете у небо“
ЕТИАС: Како ће грађани Србије за 20 евра добијати дозволу за путовање у ЕУ
Сцролл то Топ