Пратите нас

  • Хоме
  • Актуелно
  • Кнутов: Трампов „Дискомбобулатор“ је – „Дезоријентатор“
Image

Кнутов: Трампов „Дискомбобулатор“ је – „Дезоријентатор“

Сама реч „дискомбобулатор“ деценијама је тихо постојала као интернет мем и ретки енглески сленг, све док је Трамп није неочекивано изнео на видело.

Најзанимљивије је то што „дискомбобулатор“ није потпуно измишљен термин. Његови корени су у енглеској речи „дисцомбобулате“ („збунити“), а затим се развио у мем, кога се многи сећају из филма „Шерлок Холмс“ из 2009. године са Робертом Даунијем млађим у главној улози.

У једној од сцена, Холмс разлаже тактику борбе, а реч дисцомбобулате звучи као део његовог унутрашњег плана. Управо је та сцена најчешће цитирана и пародирана.

Лингвисти истичу да се глагол „дисцомбобулате“ у америчком сленгу појавио још у 19. веку и да је увек имао помало комичну конотацију.

Image Not Found
News Gallery
Максвел нуди сведочење у замену за слободу: Тражи помиловање у случају Епстин
Осуђени убица пева Вучићу на Божић: Ево колико су Оскар и Вучићевић болесни! ВИДЕО
Грудвање Бекуте: Неће ваљда да буде Вучића јер су пуцали на Србе на Космету
Француски лист: „Новак недовољно јак да се супротстави Вучићу“
Креће најпрљавија кампања до сада: Вучић јуриша на место премијера
Нови детаљи великог студентског протеста 17. јануара у Новом Саду
Прва тужба против Европске комисије због литијума: Португалци против рудника
„У знању је моћ“: Студенти најавили нови протест у јануару
Сцролл то Топ