Прочитај ми чланак
Септембар 1944. године. У селу у којем сама живи Лапонка Ани, случајно се срећу фински снајпериста Вејк, и капетан совјетске армије Иван.
Они не знају да је Финска закључила примирје са Совјетским Савезом, и да више није ратујућа страна. За Ану они нису непријатељи.
За њу су они само мушкарци. Отежавајућа околност је то што сво троје говоре различитим језиком.
