Pročitaj mi članakBND nadzire elektronsku komunikaciju građana bez povoda i čuva kako metadate tako i podatke o sadržaju komunikacije - uz teška ogrešenja o postojeće zakone o zaštiti podataka o ličnosti.
Немачка обавештајна служба (БНД)
БНД надзире електронску комуникацију грађана без повода и чува како метадате тако и податке о садржају комуникације – уз тешка огрешења о постојеће законе о заштити података о личности.
БНД надзире електронску комуникацију грађана без повода и чува како метадате тако и податке о садржају комуникације – уз тешка огрешења о постојеће законе о заштити података о личности.
Када је Едвард Сноуден пре три године открио да тајне службе комплетно надзиру дигитални свет, а америчка тајна служба НСА прислушкује мобилне телефоне немачке канцеларке и других високих политичара, влада у Берлину је учинила све да се информације о томе што брже заташкају, пише „Дојче веле“, а преноси Б92.
У августу 2013, министар у канцеларском уреду Роланд Пофала (ЦДУ) прогласио је аферу завршеном и нагласио да су оптужбе „склоњене са стола“. Тадашњи немачки опуномоћеник за заштиту података о личности, Петер Шар, незадовољан тим одговором, послао је свој тим у контролну посету прислушној централи немачке обавештајне службе БНД у Бад Ајблингу.
„Контролна посета“ се претворила у трогодишње натезање са БНД за време којег је истекао мандат Петера Шара тако да је читаву ствар у међувремену у своје руке узела његова наследница на функцији – Андреа Фосхоф (ЦДУ).
Пун назив функције гласи: савезна опуномоћеница/савезни опуномоћеник за заштиту података и слободу информисања. О особама које су предложене за ту функцију гласа Бундестаг. Она формално припада Министарству унутрашњих послова, али није у његовој надлежности, већ ради независно, а од 1. јануара ове године ниједно владино тело више нема ни формално право надзора над њеним радом.
„МАСИВНО ПРОТИВПРАВНО“ ПОНАШАЊЕ
Фосхофова је наставила са истраживањем поступака БНД – тамо где је Петер Шар стао – са акрибијом која је многе изненадила, с обзиром да су је активисти заштите података оптуживали да је прилично инертна у раду. Њен извештај и правна процена су одмах проглашени тајним документима.
Али, до њих је ипак дошла новинарска екипа интернет-магазина Нецполитик – и објавила комплетан текст. У извештају од 60 страна пише да је БНД извршио 18 тешких повреда права и упућује се 12 приговора на њен рад према одредбама Савезног закона о заштити података. Ова врста приговора је најоштрије средство којим опуномоћеници располажу.
Андреа Фосхоф је тако констатовала да је БНД у више наврата „масивно и противправно спречавао“ њене контроле. Осим тога, да је тајна служба стварала и годинама користила датотеке о грађанима без одговарајућих судских налога.
Иако се подаци односе само на рад тима БНД у Бад Ајблингу, опуномоћеница је нагласила да кршења закона о којима говори има „изузетан значај“ и спада у „језгро задатака Службе“. Служба је, према њеним речима, надзором над грађанима без правног покрића „долазила до података о личности које је систематски даље користила“. Тврдња БНД да су му „ти подаци потребни не може да замени недостајући правни основ за њихово коришћење“.
ПОДАЦИ СЕ МОРАЈУ ОБРИСАТИ…
Извештај је даље показао да БНД не „прислушкује“ само сателите над кризним подручјима – као што је то тврдио бивши шеф Службе Герхард Шиндлер – већ и кабловску комуникацију. Надзором нису били обухваћени само потенцијални терористи, већ и огроман број других грађана.
Пошто Служба није хтела да саопшти колики је тај број, Андреа Фосхоф је израчунала да постоји однос од 1:15, дакле, на сваку циљну особу долази 15 грађана чији подаци се недозвољено узимају и меморишу – иако су за конкретан задатак Службе непотребни.
Према извештају Фосхофове, БНД је у Бад Ајблингу формирао седам датотека иако није имао званично одобрење за то. У тим датотекама су подаци о личности који су употребљавани мимо одговарајућих прописа.
Тако, на пример, није наведена конкретна сврха обраде и употребе података о грађанима, што је тешко огрешење о закон. Због тога Андреа Фосхоф захтева да БНД „хитно обрише“ све те датотеке и „моментално прекине сваку даљу употребу тих података.“
XKEYSCORE – ЧАРОБНА АЛАТКА
Једна од поменутих седам датотека има назив XKEYSCORE. Реч је о озлоглашеној алатки америчке тајне службе НСА којом она надзире сву приватну комуникацију, то јест, готово све што један корисник ради на интернету.
БНД, према извештају Фосхофове, користи XKEYSCORE за добијање, обраду и складиштење информација, и то не само метадата, већ и садржаја комуникације. У њеном извештају пише да овај систем на основу појмова који се слободно дефинишу или комбинују надзире читав светски интернет-саобраћај (ИП-саобраћај) и меморише све метадате и садржаје у тој комуникацији (електронска пошта, четови, садржаји јавних и друштвених мрежа и медија као и порука и садржаја који нису намењени јавној комуникацији).
Служећи се овим софтвером, БНД прослеђује америчкој служби НСА податке које она тражи. Према важећим законима, ти подаци би требало да буду „прочишћени“ тако у њима више нема информација о грађанима Немачке у Немачкој – јер је БНД тајна служба за иностранство.
Али, опуномоћеница за заштиту података је открила да велики део информација уопште није тако филтриран. Осим тога, БНД већ годинама не ставља на увид Бундестагу појмове које добија од НСА како би на основу њих претражила интернет (тзв. „селекторе“), иако је то од ње више пута тражено.
НАДЗОР СЕ ПОЈАЧАВА
Иначе, док је Андреа Фосхоф вршила контролу у Бад Ајблингу, БНД је потрошио 300 милиона евра за модернизовање своје технике. А Велика коалиција демохришћана и социјалдемократа је припремила нови Закон о раду БНД којим ће велики број недозвољених мера бити легализован.
На пример, требало би да буде дозвољено прислушкивање грађана на немачком тлу; више неће бити ограничен број кабловских веза које могу да се нађу под присмотром итд. Власти не одступају од својих планова, иако они подразумевају надзор над грађанима који нема везе са основаним сумњама, већ само са потребом да држава контролише понашање јавности. Откако је Едвард Сноуден упознао свет са размерама те контроле, она нигде није озбиљно доведена у питање; напротив: доследно се појачавала. Тешко је очекивати да ће се то променити и после извештаја Андрее Фосхоф.
