Требам те
(Пева Демис Русос, превод: olivia d. )

Свитање
То је само још један дан
Недостајеш ми
Више него што могу рећи

И сазнајем на тежи начин
Не могу се ослонити на неког другог
Знам то је мој живот
Морам га живети за себе

И даље сам у потреби
А потреба не може бити исправна
Досегнем
Зовем те сваке ноћи

Знам то је изашло из моде
Да се распаднем на овај начин
Али сам у потреби
И није ме срамота да то кажем

Да ми требаш
Као што је пустињи потребна киша
Да сипаш своју љубав унутар мене
Зовући ме да цветам поново

Требам те
Више сваким даном
Највише од свега ми је потребно
Да ме требаш као што ја требам тебе

Залазак сунца
Ходање по песку
Досегнем
Узмем те за руку

Рај је само да те додирнем
Да те загрлим још једанпут
Али сањарим
То је само у мом уму

И требам те
Дубоко у ноћи
Требаш ми овде поред мене
Да ме грејеш својом ватреном светлошћу

Требам те
Као што је странцу потребан пријатељ
Да одгане усамљени свет
Да дође и учини да се поново смејем

Ох Боже требам те
Као што је цвету потребно сунце
Да ме греје твојом љубављу и светлошћу
И да ме грли када дан прође

Требам те
Сваким дахом
Требаш ми као сијање сунца
Сваке ноћи, сваког дана

 

Oznake: Demis Rusos, pesma za laku noć, pop rok pesma, romansa, Trebam te