Колико је дубока твоја љубав?
(Поп-рок песма; стихови, музика, свирају и певају: група Би Џиз)

Познајем твоје очи у јутарњем сунцу
Осећам твој додир у киши која пада
И у тренутку кад одлуташ далеко од мене
Желим да те осетим поново у наручју свом

И дођеш ми са лахором летним
Грејеш ме љубављу својом, затим нежно одеш
И ја сам тај којем требаш да покажеш

Рефрен:
Колико је дубока твоја љубав
Ја морам да знам
Јер живимо у свету пуном луда
Које нас ломе
Када би требало да нас пусте да будемо своји
Ми припадамо теби и мени

Верујем у тебе
Познајеш врата моје душе
Ти си светло мог најтамнијег сата
Спашаваш ме када падам
И можда не мислиш
Да марим за тебе
Aли дубоко у себи ипак знаш
Да је заиста тако
И ја сам тај којем требаш да покажеш

How Deep is Your Love?

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love and then softly leave
And its me you need to show

How deep is your love
I really need to learn
cause were living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me

I believe in you
You know the door to my very soul
Youre the light in my deepest darkest hour
Youre my saviour when I fall
And you may not think
I care for you
When you know down inside
That I really do
And its me you need to show

How deep is your love
I really need to learn
cause were living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me

Превод: Senchy

Oznake: Bi Džiz, Koliko je duboka tvoja ljubav, pesma za laku noć, pop rok pesma, romansa