Ljeta 2005. godine, Peter Handke je par dana boravio u Budvi kod svog prijatelja Ninoslava Đajića, Srbina iz Hercegovine, kome je posvetio cijeli roman.
Упознали су се десет година раније у Њемачкој, гдје је Нинослав Ђајић издржавао казну за наводни злочин у Босни. Пошто се увјерио да је Ђајић невин, Хандке је извршо велики утицај у Немачкој јавности дa га извуче из затвора.
После тога, постали су велики пријатељи, да је тог љета Хандке у Будви требало да крсти Ђајићеву дјецу. Међутим, локални свештеник Јово Бајковић није могао да дозволи Хандкеу да буде кум у православној цркви, док не пређе у православље.
Аустријски писац, изјавио је тада за ИСТОК: „Нијесам спреман да тако велику одлуку донесем на пречац, али не искључујем могућност да се то деси у будућности!“
— СРБИН инфо (@srbininfo) October 22, 2019