Pročitaj mi članakNi posle desetak dana nije najjasnije kakav je dogovor postignut između predstavnika Ministarstva prosvete, Zavoda za udžbenike i Bošnjačkog nacionalnog veća (BNV) o štampanju nedostajućih udžbenika na bosanskom jeziku.
БНВ је саопштило да је постигнут „договор о свим појмовима који одређују национални и културни идентитет Бошњака, укључујући и термин Санџак, као и о њиховом кориштењу у рукописима уџбеника на босанском језику“ и да је министар просвете преузео обавезу да о овоме обавести Владу Србије, „која треба да да зелено светло“. Национални савет Бошњака позвао се на Меморандум и анекс тог документа о издавању недостајућих уџбеника и додатака на босанском језику, који су потписали Министарство просвете, Завод за уџбенике и БНВ.
Истог дана огласило се и Министарство просвете и саопштило да се министар Младен Шарчевић састао са представницима БНВ „како би се за нову школску годину обезбедили недостајући уџбеници на босанском језику и решили спорни термини у уџбеницима“ и да је решење пронађено у договору да се спорни термини решавају уз помоћ виших инстанци – Скупштине и Владе Србије.
Накнадно је потпредседник БНВ Есад Џуџо појашњавао целу причу. Рекао је да се ради о додацима преведених српских уџбеника Свет око нас, Природа и друштво, Историја, Музичка и Ликовна култура, али да оцењивачке комисије Завода за уџбенике „кршећи закон и своје надлежности покушавају да арбитрирају у појмовима који су за нас део нашег националног идентитета“.
– Ми ову област и историјски, и културолошки и на босанском језику зовемо Санџак. Нас не интересује да ли ће она на српском језику бити Рашка област или Рашки округ, али у додацима из групе националних предмета инсистирамо да се та област зове Санџак, наглашава Џуџо и тврди да су све три стране постигле договор и то потписале и да је министар просвете преузео на себе да тај договор пренесе Влади Србије.
Омеровић: Скупштина не може да буде арбитар
Председник Одбора за људска и мањинска права и равноправност полова и високи функционер СДПС Мехо Омеровић поручио је да спорна питања треба да реше Министарство просвете и БНВ, „јер Скупштина Србије не може да буде арбитар у нечему што није њен посао“. Омеровић сматра да „појам Санџак, који користе Бошњаци у том делу Србије, није у складу са оним како представници Министарства просвете сматрају или како то називају већински становници тог простора – Рашка област“.
