Обале/ Небо
(Руска романса; пева: Дима Билан)
Два усамљена срца одјекују на супротним обалама
Не могу да побегну, тако је одлучено на небу
Да постану обале љубави, које више нема
И на питање само ће ехо дати одговор
И ништа није остало, само одсјај месеца
Спојиће обале кретањем таласа
Али од растанка их неће спасти чак ни месечев сјај
А на питање само ће ехо дати одговор.
Подићи једра, љубав на бок лађе
Затворивши очи, побећи у даљину
Тамо где нас нико не чека
Само небо, само небо.
Две обале у немој тишини осташе заувек
Само је вода остала као сећање на љубав
Да постану обале љубави, које више нема
Било им је суђено – то је одговор на све.
Подићи једра, љубав на бок лађе
Затворивши очи, побећи у даљину
Тамо где нас нико не чека
Само небо, само небо.