Oznaka: srpske reči
Govori srpski da te svet razume: Iznenadiće vas koje srpske reči koriste i Englezi
У анализи објављеној за лист “Политика” професор Филолошког факултета у Београду Ненад Томовић наводи неке од њих, који су преузети из речника најеминентнијих британских и америчких издавача као што су Oxford English Dictionary и Merriem-Webster’s Unabridged Dictionary, премда су за проверу коришћени и други релевантни извори. Ево које речи се најчешће користе: Pročitajte i На данашњи […]
„IGRA REČI”: O tuđicama i bogatstvu srpskog jezika
То, међутим, не сме да значи гурање српског језика у било какве Прокрустове постеље, било да је у питању насилно избацивање рубних дијалеката из књижевне норме, и наметање шумадијско-војвођанског (или, у крајњој линији, и источнохерцеговачког) дијалекта као „јединог правог српског језика“, било да је у питању језичко чистунство које води арбитрарни рат против (кратког списка) […]
OVE REČI MOGU A OVE NE: Kako su Hrvati od srpskog napravili hrvatski jezik
Jezična pitanja i javne diskusije o njima vode se u svim nerazvijenim i razvijenim kulturama i zemljama. Hrvatska u tome nije iznimka – logično je da se u tim diskusijama održavaju sve hrvatske specifičnosti. A jezična su pitanja uvijek istovremeno i politička i identitetska, piše Ivo Goldštajn za Globus a prenosi Jutarnji list. Kolumnu prenosimo […]
U CENTAR – S. BABKEN i B. STEVANOVIĆ: Da li su „hrvatske“ reči srpske reči
Tema emisije je bila moderna srpska i jermenska kniževnost za odrasle i decu. Na početku emisije Babken Simonjan govorio je o tri kulta koji postoje među Jermenima, o kultu prema otadžbini, majci i knjizi (00:02:00). „Te kultove gajimo kroz poeziju, jer pesme lakše ulaze kroz uvo”, istakao je Babken i dodao da poezija je način […]
KURDSKI BORCI PEVAJU O SRBIJI I SRBIMA – evo i zašto!
Pesma grupe „Keve“, u kojoj pevaju muškarci i žene obučeni kao pripadnici jedinice Pešmergi, zove se „Destana Efsanevi“ što znači „Legendarni ep(ski)“, kako to kaže Gugl prevodilac. Iako je pesma na kurdskom jeziku, na 4:07 minuta jasno se može raspoznati reč „Srbija“, a potom na 4:14 reč koja počinje sa „Serbo“. Razlog zašto se spominju ove […]
AUTOR „SRPSKO-HRVATSKOG OBJASNIDBENOG RJEČNIKA“: „Ne hvatajte se olako za popova muda i fratrova jajca“
Rečnik je, prema njegovim rečima, namenjen pripadnicima svih narašataja koji zbog „milosti kasnog rođenja nisu odrastali u jugoslovenskom prostoru“, niti su školovani po starim nastavnim programima.
SRPSKE REČI u starogrčkom jeziku
Naslov ovog dela nagoveštava rušenje zgrada mnogih društvenih nauka, u prvom redu, povjesti (istorije) i jezikoslovlja (lingvistike). Slaviša K. Miljković uverljivo objašnjava, da je starogrčki jezik stvaran korišćenjem srpskih reči, a da je razvejao plodnost i pri rađanju jezika širom sveta:
