Više od hiljadu jevrejskih hodočasnika blokirano je na granici između Belorusije i Ukrajine zbog restrikcija usled pandemije, a dolazi ih još.
Хасидски Јевреји, углавном из Израела, и из Француске, Велике Британије и САД желе на ходочашће у Уману, у Украјини, очекивали су да могу да прођу иако је граница између Белорусије и Украјине затворена због пандемије.
Неки су блокирани више од недељу дана у лошим условима и страхује се да може настати хуманитарна криза. Белоруски црвени крст наводи да ходочасници немају довољно средстава за своје основне потребе.
На снимцима се виде групе одраслих и деце како ноћу седе или леже на земљи, или како певају испред кордона украјинске интервентне полиције.
#UPDATE More than one thousand Hasidic Jewish pilgrims including children were massed at the Ukraine-Belarus border on Wednesday after Kiev denied them entry due to coronavirus restrictions, the two countries saidhttps://t.co/2KLZaUEjSb
— AFP news agency (@AFP) September 16, 2020
Новинари агенције Франс прес су на украјинској граници видели велики број полицајаца, националне гарде и особља хитне помоћи.
„Поштујем вашу традицију, али ове године не можете да идете у Уман. Спреман сам то да поновим хиљаду пута ако треба“, рекао је прошле ноћи шеф украјинских граничара Серги Деинко.
По граничној полицији Белорусије, најмање 1.064 држављанина Израела су прешла њену границу од понедељка, међу којима 242 детета, али не могу даље.
„Белорусија је уложила максимални напор да им да храну и грејалице“, наводи се у саопштењу граничне полиције.
Са украјинске стране гранична полиција такође је проценила да је на „ничијој земљи“ око 1.000 ходочасника, али каже да је стање „под контролом“. У уторак их је било око 700.
A Hasidic Jewish pilgrimage came to a halt on the Ukrainian border, which is closed to most foreigners to halt the spread of Coronavirus https://t.co/emv7IfxDa9
— New York Times World (@nytimesworld) September 16, 2020
Белоруски председник Александар Лукашенко који је у напетим односима са Украјином оптужујући је да је подстакла политичку кризу у његовој земљи, затражио је од своје владе да преговара са Кијевом о отварању „хуманитарног коридора“ за ходочаснике до Умана.
Портпарол белоруске граничне полиције рекао је да нове групе ходочасника сваког сата стижу на границу, преноси национална агенција Белта.
Сваке године у време Јеврејске нове године, десетине хиљада ходочасника одлазе у Уман, у центру Украјине, на гроб Рабина Нахмана из Бреслава (1772-1810), оснивача ултраортодоксног бреславског хасидизма. Ове године ходочашће је предвиђено од 18. до 28. септембра.
Украјинске и израелске власти позвале су хасидске Јевреје да ове године одустану од ходочашћа због пандемије, тим пре што је Украјина крајем августа забранила улаз странаца на своју територију због поновног пораста заразе.
Израел је од недеље поново увео мере изолације.
Ситуација у Уману, граду од 80.000 становника, већ је била тешка и пре овог прилива. Прошле недеље два ходочасника су протерана зато што су срушила ограде код гроба рабина Нахмана, постављене ради обезбеђивања дистанцирања због ковида 19.
Полиција каже да су ту ипак хиљаде ходочасника упркос рестрикцијама. Власти мере температуру онима који иду до гроба, а на паноима су позиви да се користе маске.
Hasidic Jewish pilgrims stuck on Belarus-Ukraine border https://t.co/IguTXT8IBj
— MatthiasWilliams (@matthi_williams) September 15, 2020