Прочитај ми чланакДошао један човек код Учитеља па му каже: - Је л' знаш шта је данас о теби рекао твој друг? - Сачекај мало - заустави га Учитељ - прво просеј то што хоћеш да кажеш, кроз три сита.
Дошао један човек код Учитеља па му каже:
– Је л’ знаш шта је данас о теби рекао твој друг?
– Сачекај мало – заустави га Учитељ – прво просеј то што хоћеш да кажеш, кроз три сита.
– Три сита?
– Пре него што било шта кажеш, мораш то три пута просејати. Прво просеј кроз сито истине. Да ли си сигуран да је истина то што хоћеш да ми кажеш?
– Па не… ја сам то само чуо…
– Врло добро. Значи ти не знаш да ли је то истина или не. Сада ћемо да просејемо кроз друго сито – сито доброте. Ти желиш да кажеш нешто добро о мом другу?
– Не, напротив…
– Значи – продужи Учитељ – ти хоћеш нешто лоше да кажеш о њему, а притом ниси сигуран да је то истина. Ајде да пробамо и треће сито – сито користи. Да ли је неопходно да ја чујем то што ти желиш да ми саопштиш?
– Не..уопште није неопходно.
Тако значи – закључи Учитељ – у томе што хоћеш да ми кажеш нема ни истине, ни доброте, ни потребе.
– Па зашто онда то говорити?
Са руског превела: Јагода Милета
