Прочитај ми чланак
Три срећна дана
(Пева: Алла Пугачёва)
Провела сам три срећна дана…
Провела сам их с тобом.
Нисам их чекала нити звала..
Судбина ми их је дала.
Међу хиљадама лица, ти си ме препознао,
Чуо мој глас у гужви.
Постао си ми драг, дугоочекиван.
Но под влашћу смо судбине…
Како да пребродим ову бол?
Растанак је малена смрт.
Растанак је дуг пут према пристаништу.
Можда се једном опет сретнемо…
Тамо где си ти нема мене, тамо где сам ја ниси ти…
Покрај мене више нема места драги!
Тамо где си ти нема мене… То је све, збогом…
Однет ће ме брзи авион
Онима које већ дуго љубим…
Мој уобичајени круг, мој заборављени пријатељ…
Опет ме вуче к себи.
Три срећна дана, три велике ватре
Три велике ватре на обали…
Задржат ћу их, сачуват ћу их
Заувек ћу их сачувати у души.
Како да пребродим ову бол?
Растанак је малена смрт.
Растанак је дуг пут према пристаништу.
Можда се једном опет сретнемо…
Тамо где си ти нема мене, тамо где сам ја ниси ти…
Покрај мене више нема места драги!
Тамо где си ти нема мене… То је све…
Провела сам три срећна дана.
Три счастливых дня
Было у меня,
Было у меня с тобой,
Я их не ждала,
Я их не звала,
Были мне они даны судьбой.
Ты меня узнал,
Голос различил в толпе.
Ты мне милым стал,
Долгожданным стал,
Но подвластны мы судьбе.Как же эту боль мне преодолеть,
Расставанье – маленькая смерть!
Расставанье – долгий путь к причалу.
Может быть,
Когда-нибудь мы встретимся опять.
Там, где ты –
Нет меня,
Там, где я – там нет,
Там нет со мною места рядом, милый!
Там, где ты –
Нет меня,
Вот и все, прощай…Унесет меня
Быстрый самолет
К тем, кого давно уже люблю.
Мой привычный круг,
Мой забытый друг
Вновь меня к себе влекут.Три счастливых дня,
Три больших огня,
Три больших огня на берегу!
Я их сохраню,
Я их сберегу,
Сберегу навек в душе.Как же эту боль мне преодолеть,
Расставанье – маленькая смерть!
Расставанье – долгий путь к причалу.
Может быть,
Когда-нибудь мы встретимся опять.
Там, где ты –
Нет меня,
Там, где я – там нет,
Там нет со мною места рядом, милый!
Там, где ты –
Нет меня,
Вот и все…Три счастливых дня
Было у меня,
Было у меня
С тобой.
