Pročitaj mi članak
Тајно моја
(Поп-рок песма; пева: Тоше Проески)
Твој лик сањам као икону,
нежну, блиставу, вечну.
Моја прва платонска љубав
чиста као суза.
Сада када сам одрастао
схватио сам шта си ти.
Дошао сам опет тајно моја
шаљем звезду да те позове.
Ништа се није променило
шушка молика.
Тамно је,тајно моја,
а у души светле фењери.
Све што имах, заложих
да ти певам под прозорима.
Да ли си још увек сама,
да ли тугујеш,
да ли осећаш?
Морам дотаћи
све висине света
да ипак откријем
шта ми значиш ти.
Тајно моја
Твојот лик јас го сонам како икона,
нежна, блиска, далечна.
Моја прва платонска,
љубов чиста како солза.
Сега кога пораснав,
сфатив што си ти.
Дојдов пак, тајно моја,
џвезда праḱам да те повика.
Ништо не е сменето,
шушка молика.
Темно е, тајно моја,
а во душа светат фенери.
Сè што имав заложив
да ти пеам под пенџери.
Да ли си уште сама,
да ли тагуваш?
Да ли исто чувствуваш?
Морав да ги дофатам
сите висини на светот,
за да сепак откријам
што ми значиш ти.
Превод – сан79
