Pročitaj mi članak

„On“ i „ona“ više ne postoje: U školama se uvode rodno neutralne oznake

0

Grad Berlin je iz školskih diploma i zvaničnih školskih dokumenata odlučio da ukine rodnu oznaku "on" i "ona", pišu nemački mediji.

У Берлину ће школске дипломе и друга школска документа сада постати родно неутрални укидањем формулација „она“(нем. сие) и „он“ (нем. ер) које су се раније користиле.

То произлази из дописа Управе за образовање школама, а који је доступан немачким медијима.

Поздрав би требало да постане родно неутралнији

Убудуће би у унапред формулисаним реченицама требало да постоји резервирано место у којем се, на пример, може користити име или лична заменица.

На пример, уместо „он/она ће бити ученик разреда … у надолазећој школској години“, ускоро би могло бити „ИМЕ ће прећи у разред xy у надолазећој школској години“.

За старије ученике виших разреда може се унети и презиме.

Прелазак на нове, родно неутралне обрасце требало би да буде довршен током школске године, пишу немачки медији.

Избегавање личних заменица

Како наводе немачки медији, учитељи су позвани да одговоре на жеље ученика и понуде им родно неутрално ословљавање.

„Кад год постоји жеља да буду ословљавани на неутралан начин с обзиром на родни идентитет или да буду ословљавани именом, треба избегавати личне заменице и формулације повезане с родом“, наведено је у допису.