Напоран рад, скроман живот, носталгија – то је била свакодневица за већину гастарбајтера у Немачкој. Многи су овде остали и сада су пензионери. Скоро сваком другом од њих прети сиромаштво.

Марија К. је имала 18 година када је из малог села у јужној Италији дошла у Немачку. Било је то 1961. Почела је у кухињи, а затим је радила на шиваћој машини у фабрици. Касније је нашла посао у хотелу у Келну. Сваки дан је морала да ради девет сати, само је недељом била слободна. У Келну је упознала земљака, такође гастарбајтера, родила се љубав. После венчања, млада породица живи у малом двособном стану без купатила. Марија и њен муж су увек планирали да се врате у Италију. Прво је план био да се врате када се њихово четворо деце осамостали, потом се повратак померио – кад остаре. Марија сада има 71 годину, и није у Италији, са супругом и даље живи у Келну. Скромно, обоје су пензионери.

Марија је своју животну причу испричала научнику Ерику Зајлсу. Он је један од аутора актуелне студије о социјалној ситуацији бивших гастарбајтера,коју је спровела фондације Ханс Беклер, блиска синдикатима.

Према студији, просечна пензија гастарбајтерке из Италије износи 467 евра. Гастарбајтери из Италије добијају у просеку нешто више од дупло веће суме: 963 евра. Још горе пролазе бивши гастарбајтери из Турске: 363 евра за Туркиње и 742 евра за Турке. За поређење: Немачки мушкарци у просеку имају пензију 1.109 евра месечно, док немачке пензионерке добијају у просеку 572 евра.

Гастарбајтери у пензији сиромашнији од Немаца

Пре 50 година, 10. септембра 1964. у Немачкој је свечано дочекан милионити гастарбајтер. Десет година касније у Западној Немачкој је живело скоро четири милиона странаца. Већина је нашла посао у групи са најнижим примањима, радили су оно што нису хтели Немци размажни својим економским чудом. Данас су многи бивши гастарбајтери у пензији, и једва састављају крај с крајем.

Армандо Родригез из Португала, поред мотора који је добио на поклон као милионити гастарбајтер 10.09.1964

Скоро сваком другом бившем гастарбајтеру прети сиромаштво у старости – гласи резултат студије Фондације Ханс Боклер. То значи да је сиромаштво у старости међу странцима три пута веће него код немачких пензионера. Већина гастарбајтера који су у Немачку дошли пре 40 и вше година, радила је ниско плаћене послове. Мале плате, мали доприноси у пензиони фонд – и зато сада мале пензије.

По дефиницији ЕУ сиромаштво прети ономе ко на располагању има мање од 60 одсто од просечног прихода. За самце у Немачкој то значи да су сиромашни ако имају мање од 850 евра месечно. За парове, граница је око 1300 евра. Према студији фондације, 12,5 одсто Немаца старијих од 65 година је сиромашно, а чак 42 одсто бивших гастарбајтера.

Група погођених међу имигрантима је велика. Јер између средине 50их и средине 70-их гастарбајтери су масовно врбовани из земаља као што су Италија, Грчка, Шпанија, Португал, Турска и Југославија.

(Дојче веле)

Ознаке: гастарбајтери, Немачка, пензије