• Почетна
  • ВИДЕО
  • Уз предивну романсу, Капи кише ми падају на главу, желимо вам пријатну ноћ
Прочитај ми чланак

Уз предивну романсу, Капи кише ми падају на главу, желимо вам пријатну ноћ

0

Капи кише ми падају на главу
(Поп-рок песма и романса из филма „Буч Касиди и Санденс Кид”; пева: Б. Џ. Томас)

Капи кише ми стално падају на главу
и као момак чије су ноге предугачке за његов кревет
као да ништа не одговара
те…
капи кише ми падају на главу, стално падају

зато сам мало поразговарао са сунцем
и рекао сам да ми се нe допада како обавља ствари, спава на послу
те…
капи кише ми падају на главу, стално падају

Али једну ствар знам
туга коју су ми послали ме неће поразити
неће протећи много времена док ми срећа не пође у сусрет

Капи кише ми стално падају на главу
али то не значи да ће ми се ускоро очи зацрвенети
плакање није за мене
јер…
никада нећу зауставити кишу ако се будем жалио
јер сам слободан и ништа ме не брине

неће протећи много времена док ми срећа не пође у сусрет

Капи кише ми стално падају на главу
али то не значи да ће ми се ускоро очи зацрвенети
плакање није за мене
јер…
никада нећу зауставити кишу ако се будем жалио
јер сам слободан и ништа ме не брине

Raindrops Keep Falling on my Head

Raindrops keep fallin’ on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin’ seems to fit
Those…
Raindrops are fallin’ on my head, they keep fallin’

So I just did me some talkin’ to the sun
And I said I didn’t like the way he got things done
Sleepin’ on the job
Those…
Raindrops are fallin’ on my head, they keep fallin’

But there’s one thing
I know
The blues they sent to meet me
Won’t defeat me
It won’t be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep fallin’ on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turnin’ red
Cryin’s not for me
‘Cause…
I’m never gonna stop the rain by complainin’
Because I’m free
Nothing’s worryin’ me

It won’t be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep fallin’ on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turnin’ red
Cryin’s not for me
‘Cause…
I’m never gonna stop the rain by complainin’
Because I’m free
Nothing’s worryin’ me

Превод: Leki_bg