Отишла је
(Бразилска поп-рок песма и романса; стихови, музика и пева: Тим Маја)

Она је отишла, отишла је
И никад се није вратила
Она је нестала, нестала је
И никад се није вратила

Она је отишла, отишла је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)
Она је нестала, нестала је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)

Ако знате где је она
Реци ми и ја ћу је ухватити
Јави ми број телефона бар
Дај ми савет, нешто, моли

Еј!
И никад се није вратила (она се није вратила, не)
Она је нестала, нестала је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)

Она је нестала, нестала је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)
Она је отишла, отишла је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)

Ако знам где је она, ишао бих тамо
Али не знам у којем смјеру да кренем
Ноћима не могу спавати
Ни један секунд
Ја сам уморан, тужан, исцрпљен

Еј!
И никад се није вратила (она се није вратила, не)
Она је отишла, отишла је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)

Она је нестала, нестала је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)
Она је отишла, отишла је
И никад се није вратила (она се није вратила, не)

Ако знате где је она
Реци ми и ја ћу је ухватити
Јави ми број телефона бар
Дај ми савет, нешто, моли

Ela partiu

Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu
E nunca mais voltou

Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)
Ela sumiu, sumiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)

Se souberem onde ela está
Digam-me e eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista

Ei!
E nunca mais voltou (não voltou, não)
Ela sumiu, sumiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)

Ela sumiu, sumiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)
Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)

Se eu soubesse onde ela foi, iria atrás
Mas não sei mais nem direção
Várias noites que eu não durmo
Um segundo
Estou cansado magoado, exausto

Ei!
E nunca mais voltou (não voltou, não)
Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)

Ela sumiu, sumiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)
Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou (não voltou, não)

Se souberem onde ela está
Digam-me e eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista

Превод: Nilson

Ознаке: Бразил, Отишла је, песма за лаку ноћ, поп рок песма, романса, Тим Маја