Прочитај ми чланак

Уз нежну романсу, Химна, желимо вам пријатну ноћ

0

Химна
(Поп-рок песма и романса; стихови, музика, певају и свирају: група Дип перпл)

Кад ноћни вјетар тихо запири
Кроз мој отворени прозор
Тад се почнем сјећати
Дјевојке која ме чинила срећним

Сад ноћни вјетар тихо пири
Тугу до сутра
Доносећи сузе у моје очи тако уморне
Очи за које сам мислио да више не могу плакати

Кад би само дан дошао
Онда би се ти можда појавила
Иако би брзо нестала
Чим бих испружио руку

Кад бих могао да те видим
Кад бих само могао да те видим
Да видим да ли се смијеш или плачеш
Кад ноћни вјетар тихо запири

У мојој мрачној соби која шапуће
Сјећања и даље доносе
Обамрлост мојих осјећања
Узми ме за руку и обриши ми чело

У тамном и грозничавом мраку
Срце ми ужурбано куца
Луде мисли ми горе
Кад ноћни вјетрови тихо запире

Кад би само дан дошао
Онда би се ти можда појавила
Иако би брзо нестала
Чим бих испружио руку

Кад бих могао да те видим
Кад бих само могао да те видим
Да видим да ли се смијеш или плачеш
Кад ноћни вјетрови тихо запире

Кад би само дан дошао
Онда би се ти можда појавила
Иако би брзо нестала
Чим бих испружио руку

Кад бих могао да те видим
Кад бих само могао да те видим
Да видим да ли се смијеш или плачеш
Кад ноћни вјетрови тихо запире

Anthem

When the night wind softly blows
through my open window
Then I start to remember
the girl that brought me joy

Now the night wind softly blows
sadness to tomorrow
Bringing tears to eyes so tired
Eyes I thought could cry no more

If the day would only come
Then you might just appear
Even though you’d soon be gone
When I reached out my hand

If I could see you
If only I could see you
To see if you are laughing or crying
When the night winds softly blow

In my dark and whispering room
Memories still bring me
a numbness to my feelings
Take my hand and brush my brow

In the warm and fevered dark
Heart is madly beating
My crazy thoughts are burning
When the night winds softly blow

If the day would only come
Then you might just appear
Even though you’d soon be gone
When I reached out my hand

If I could see you
If only I could see you
To see if you are laughing or crying
When the night winds softly blow

If the day would only come
Then you might just appear
Even though you’d soon be gone
When I reached out my hand

If I could see you
If only I could see you
To see if you are laughing or crying
When the night winds softly blow

Превод: SuperMarie112