Прочитај ми чланак

Уз романсу, Лутка, желимо вам пријатну ноћ

0

За све девојке које долазе и чекају у паду (да) И све момке који причају и причају,лажни су шармери,шармери (да) Сваке ноћи сањаш о њему док он спава,спава (да) Живот је за оне који живе,дишу без срца

Лутка
(Поп-рок песма; стихови и пева: Бета Леме)

За све девојке које долазе и чекају у паду (да)
И све момке који причају и причају,лажни су шармери,шармери (да)
Сваке ноћи сањаш о њему док он спава,спава (да)
Живот је за оне који живе,дишу без срца
Знам да љубав
Није лака за
мала срца која куцају сама
Води рачуна о свом срцу
Не играј ту игру
Видећеш

Лутка-бацићеш ме
Лутка-и нећеш се променити
И као да сам
И као да сам лутка
И као да сам
И као да сам лутка
И као да сам

За сваки пут када сам игнорисала тај глас,глас (да)
Тај шапат који ми је јасно рекао: „Чувај се!“ (да)
Одушевљена,имала сам поверења,пала на тај плес,тај плес (да)
Љубав се не игра,сада ће остати без мене
Знам да љубав
Није лака за
мала срца која куцају сама
Води рачуна о свом срцу
Не играј ту игру
Видећеш

Лутка-бацићеш ме
Лутка-и нећеш се променити
И као да сам
И као да сам лутка
И као да сам
И као да сам лутка
И као да сам

За сваки пут када си рекао да ћеш звати али оставио си је чекајући,чекајући (да)
За сваки пут када би она легла тамо ишчекивајући,ишчекивајући (да)
За сваки пут када си се заклео да је она била твоја једина,једина (да)
Речи које су дошле ноћу зато што си био усамљен

Лутка-бацићеш ме
Лутка-и нећеш се променити

И као да сам
И као да сам лутка
И као да сам
И као да сам лутка
И као да сам

Bambola

Pour toutes les filles qui viennent et attendent en tombant, tombant (ouais)
Et tous les gens qui parlent et parlent, c’est des faux, charmeurs charmeurs (ouais)
Tous les soirs tu rêves de lui pendant qu’il dort, dort (ouais)
La vie est faite pour ceux qui vivent, respirent sans cœur
Je sais que l’amour
N’est pas facile pour
Les petits cœurs qui battent seuls
Prends soins de ton cœur
Jouez pas ce jeux
Tu verras

Bambola, mi butterai
Bambola e non cambierai
E come fossi una
E come fossi una bambola
E come fossi una
E come fossi una bambola
E come fossi una

Pour toutes ces fois ou j’ai ignoré cette voix, voix (ouais)
Ce chuchotement qui me disait clairement : Garde à toi! À toi (ouais)
Envoutée, j’ai eu confiance, tombée dans ta danse, ta danse (ouais)
L’amour ne se joue pas, maintenant ce sera sans moi
Je sais que l’amour
N’est pas facile pour
Les petits cœurs qui battent seuls
Prends soins de ton cœur
Jouez pas ce jeux
Tu verras

Bambola, mi butterai
Bambola e non cambierai
E come fossi una
E come fossi una bambola
E come fossi una
E come fossi una bambola
E come fossi unaFor all the times you said you’d call but left her waiting, waiting (yeah)
For all the times she’d lay there anticipating, patin’ (yeah)

For all the times you swore that she was your only, only (yeah)
Words that came at night because you were lonely

Bambola, mi butterai
Bambola e non cambierai
E come fossi una
E come fossi una bambola
E come fossi una
E come fossi una bambola
E come fossi una

Превод: Todoroviceva